Doi detectivi ai omuciderilor din Los Angeles sunt trimisi intr-un oras din nord, unde soarele nu apune, sa investigheze uciderea metodica a unei adolescente locale.