Atletico Madrid, o noua dezamagire. Real Sociedad a eliminat campioana din Cupa Regelui