Situatia lui Alex Maxim, clarificata