Barbatul care a lovit-o si sechestrat-o pe Laurette a fost eliberat mai devreme din inchisoare, dupa ce a convins magistratii ca a avut o conduita ireprosabila in detentie si ca s-ar fi reeducat. Judecatorii au []