Monte si fetita lui sunt ultimii supravietuitori ai unei misiuni periculoase si blestemate de a ajunge dincolo de sistemul solar. Trebuie sa se bazeze unii pe ceilalti pentru a supravietui avand in vedere ca se indreapta spre uitarea unei gauri negre.