Detectivul din New York, John McClane, se intoarce si loveste fundurile rele in cea de-a treia parte a acestei serii de actiune, care il gaseste in echipa cu civilul Zeus Carver pentru a preveni pierderea vietilor nevinovate. McClane credea ca a vazut totul, pana cand un geniu pe nume Simon il angajeaza pe McClane, pe noul sau partener - si orasul sau iubit - intr-un joc mortal care le cere concentrarea.