Former interior minister Matteo Salvini could be charged with illegally holding migrants at sea.