Doua cofraje de oua pot arata aproape identic, chiar daca provin de la gaini crescute in conditii foarte diferite. Diferenta poate fi descoperita printr-o simpla verificare a cifrei imprimate pe coaja. Codurile 0, 1, 2 si 3 arata daca pasarile au fost crescute ecologic, in aer liber, in hale sau in custi. Dar acestea nu sunt singurele informatii importante pentru cumparatori. Alte marcaje arata de unde provin ouale, cat cantaresc si pana cand pot fi comercializate ca produse proaspete.