Dupa inca o relatie esuata, doamna Flax isi ia cele doua fete si se muta, conform obiceiului, in alt oras. Numai ca aici va veni randul fiicei ei cea mare sa se indragosteasca si sa sufere, pentru ca doamna Flax intalneste in sfarsit barbatul ce o face fericita si alaturi de care poate sa-si traiasca viata.